Tham lang nhập cung phúc đức

Tham lang  

Tham lang thủ cung phúc đức, vào miếu, chủ thái độ làm người sa vào vật chất hưởng thụ, có ham mê, hoặc sa vào tửu sắc, hoặc sa vào nghệ thuật, hoặc sa vào tôn giáo triết lý.

Nói như vậy, cùng hoa đào chư diệu hội hợp người, sa vào tửu sắc; cùng văn khoa chư diệu hội hợp người, sa vào nghệ thuật; cùng không diệu mui xe hội hợp người, sa vào triết lý.

Tham lang thủ cung phúc đức có cát diệu hội hợp, người khôi hài, vui mừng trò cười. Nhược vô cát, lạc hãm, tắc chủ đời sống vật chất không đủ, riêng chỉ khôi hài không thay đổi.

Tham lang đều nghe theo phụ tá cát diệu, cận chủ vật chất hưởng thụ sung túc.

Nếu đều nghe theo kình dương, đà la, địa không, địa kiếp, đại hao, thiên hình, tắc nhiều khí nhiều cạnh tranh, đời sống vật chất cùng đời sống tinh thần cũng có khiếm khuyết. Này ham mê cũng thiên vào thế tục cùng dục vui vẻ.

Nếu đều nghe theo đốm lửa, linh tinh, tắc đối với hưởng lạc cũng không ảnh hưởng, riêng chỉ chủ người gấp gáp, hoặc tánh khí nóng nảy, tính cách cương liệt.

(Biên dịch tự động từ trang zhuqiyang.com)