KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 55 - LÔI HỎA PHONG 易经 雷火豐

Quẻ Phong (豐), Tự Quái nói rằng: Được chỗ về ắt lớn, cho nên tiếp đến quẻ Phong. Loài vật về họp, ắt thành sự lớn, cho nên sau quẻ Quy Muội, tiếp đến quẻ Phong. Phong là nghĩa thịnh lớn. Nó là quẻ Chấn trên Ly dưới, Chấn là động Ly là sáng, lấy sự sáng mà động, động mà sáng được, đều là cách làm đến cuộc thịnh. Sáng đủ để soi, động đủ để hanh, rồi mới đem đến được cuộc thịnh lớn – (Truyện của Trình Di).

豐序卦: 得其所歸者必大. 故受之以豐 . 豐者大也 .

Phong tự quái: Đắc kỳ sở quy giả tất đại, cố thụ dĩ chi Phong, Phong giả đại dã.

Quy có nghĩa là có chốn về, hễ vật gì có chốn quy kết, hay làm việc gì đó có kết quả, thảy đều gọi bằng “đắc kỳ sở quy”. Được vậy sẽ thịnh lớn. Phong nghĩa là thịnh, cũng có nghĩa là lớn. (Quốc Văn Chu Dịch Diễn Giải - Sào Nam Phan Bội Châu). Tên quẻ: Phong là phong mãn, phong phú, là đại - lớn, đầy, thịnh nên e rằng đến cực rồi sẽ suy.

豐 . 亨 . 王假之 . 勿憂 . 宜日中 .

Phong. Hanh. Vương cách chi. Vật ưu. Nghi nhật trung.

Quẻ Phong hanh thông, vua đến đấy, chớ lo, nên mặt trời giữa.

[Bản nghĩa của Chu Hy: Phong là lớn, lấy sức sáng mà động, đấy là cái thế thịnh lớn, cho nên lời chiêm của nó có đạo hanh thông. Nhưng đấng vương giả tới bậc đó, thịnh cực sẽ suy, có cách đáng lo. Thánh nhân cho rằng, lo suông cũng vô ích, hễ biết giữ thường, chẳng đến quá thịnh là được. Cho nên răn rằng: “Chớ lo, nên mặt trời giữa”.]

彖曰 . 豐 . 大也 . 明以動 . 故豐 . 王假之 . 尚大也 . 勿憂 宜日中 .宜照  天下也 . 日中則昃 . 月盈則食 . 天地盈虛 . 與時消息 . 而況人於人 乎？ 況於鬼神乎？

Thoán viết: Phong. Đại dã. Minh dĩ động. Cố phong. Vương cách chi. Thượng đại dã. Vật ưu nghi nhật trung. Nghi chiếu thiên hạ dã. Nhật trung tắc trắc. Nguyệt doanh tắc thực. Thiên địa doanh hư. Dữ thời tiêu tức. Nhi huống ư nhân hồ? Huống ư quỉ thần hồ? 

Lời thoán nói rằng: Thịnh là lớn, sáng và động, cho nên thịnh. Vua đến đó, chuộng lớn vậy. Chớ lo, nên mặt trời giữa, soi gầm trời vậy. Mặt trời giữa thì dé, mặt trăng đầy thì khuyết; trời đất đầy rỗng, cùng thì cùng tiêu sinh, mà phương chi tới người? Phương chi tới quỷ thần.

象曰 . 雷電皆至 . 豐 . 君子以折獄致刑 .

Tượng viết: Lôi điện giai chí. Phong. Quân tử dĩ triết ngục trí hình.

Lời tượng nói rằng: Sấm chớp đều đến là quẻ Phong, đấng quân tử coi mà bẻ ngục đến hình.

Sấm chớp đều đến là quẻ Phong - lớn. Người quân tử lấy đấy mà làm gãy gọn được lời xét đoán tù đày, làm sáng tỏ được hình án.

1. Hào Sơ Cửu.

初九 . 遇其配主 . 雖旬無咎 . 往有尚 .

Sơ Cửu. Ngộ kỳ phối chủ. Tuy tuần vô cữu. Vãng hữu thượng.

Hào chín đầu: Gặp thử chủ sánh dẫn, đều không lỗi, đi có chuộng.

Gặp được chủ sánh nhau với mình - hào 4 sanh hào 1 cùng cả - tuy cân đều nhau mà không lỗi, tiến đi có sự đáng khen. Ý hào: Đức ngang nhau, công giúp nhau

象曰 . 雖旬無咎 . 過旬災也 .

Tượng viết: Tuy tuần vô cữu. Quá tuần tai dã.

Lời tượng nói rằng: Dẫu đều không lỗi, quá đều hại vậy.

2. Hào Lục nhị.

六二 . 豐其 蔀 . 日中見斗 . 往得疑疾 . 有孚  發若 . 吉 .

Lục nhị. Phong kỳ bộ. Nhật trung kiến đẩu. Vãng đắc nghi tật. Hữu phu phát nhược. Cát.

Hào sáu hai: Thịnh thửa trướng, mặt trời giữa thấy sao đẩu, đi được ngờ ghét, có tin dường mở ra vậy, tốt.

Lớn thay cái vật che lấp mình - hào 5 âm che lấp, nên giữa ngày mà thấy được sao đẩu - tức ngày tối tăm, đi thì bị ngờ ghét, nhưng cứ giữ lòng chí thành, mong khai phát được thì tốt. Ý hào: có đức mà bị người trên che lấp, cứ giữ chí thành.

象曰 . 有孚發若 . 信以發志也 .

Tượng viết: Hữu phu phát nhược. Tín dĩ phát chí dã.

Lời tượng nói rằng: Có tin dường mở ra vậy, là dùng sự tin để mở chí vậy.

3. Hào Cửu tam.

九三 .  豐其沛 . 日中見昧 . 折其右肱 . 無咎 .

Cửu tam. Phong kỳ bái. Nhật trung kiến muội. Triết kỳ hữu quăng. Vô cữu.

Hào chín ba: Thịnh thửa màn, mặt trời giữa thấy sao mạt, gãy thửa cánh tay phải, không lỗi.

Lớn thay cái màn bịt kín mình - bị hào 6 xấu, giữa ngày mà thấy cả đám sao nhỏ - tức là ngày tối tăm, mình gãy cánh tay phải biết trách lỗi ai. Ý hào: Gặp chủ không xứng đáng, mình sáng suốt cũng vô dụng.

象曰 .  豐其沛 . 不可大事也 . 折其右肱 . 終不可用也 . 

Tượng viết : Phong kỳ bái. Bất khả đại sự dã. Triết kỳ hữu quăng. Chung bất khả dụng dã.

Lời tượng nói rằng: Thịnh thửa màn, chẳng khá làm việc lớn vậy; gãy thửa cánh tay phải, trọn chẳng khá dùng vậy.

4. Hào Cửu Tứ.

九四 .  豐其蔀 . 日中見斗 . 遇其夷主 .吉 .

Cửu tứ. Phong kỳ bộ. Nhật trung kiến đẩu. Ngộ kỳ di chủ. Cát.

Hào chín tư: Thịnh thửa trướng, mặt trời giữa thấy sao đẩu, gặp thửa chủ ngang tốt.

Lớn thay cái vật che lấp mình, giữa ngày mà trông thấy cả sao đẩu; gặp ông di chủ ngang thưng - hào 4 và hào 1 cùng dương cả, tốt. Ý Hào: Tuy gặp cấp trên không xứng đáng, nhưng cũng tiến lên thì tốt.

象曰 .  豐其 蔀 . 位不當也 . 日中見斗 . 幽不明也 .  遇其夷主 . 吉 . 行也 .

Tượng viết: Phong kỳ bộ. Vị bất đáng dã. Nhật trung kiến đẩu. U bất minh dã. Ngộ kỳ di chủ. Cát hành dã.

Lời tượng nói rằng: Thịnh thửa trướng, ngôi chẳng đáng vậy. Mặt trời giữa thấy sao đẩu, tối chẳng sáng vậy.Gặp thửa chủ ngang, đi tốt vậy.

5. Hào Lục ngũ.

六五 .  來章 . 有慶譽 . 吉 .

Lục ngũ. Lai chương. Hữu khánh dự. Cát.

Hào sáu năm: Lại đẹp, có phúc khen, tốt.

Mời người có tài tốt đến thì thảy có hạnh phúc, được tiếng khen, tốt. Ý hào: Khuyên cấp trên cầu hiền, nên nhân đó được người hiền.

象曰 .  六五之吉 . 有慶也 . 

Tượng viết: Lục ngũ chi cát. Hữu khánh dã.

Lời tượng nói rằng: Cái tốt của hào sáu Năm, có phúc vậy.

6. Hào Thượng Lục.

上六 .  豐其屋 . 蔀 其家 . 窺其戶 .闃 其無 人 . 三歲不見 . 凶 .

Thượng Lục. Phong kỳ ốc. Bộ kỳ gia. Khuy kỳ bộ. Huých kỳ vô nhân. Tam tuế bất địch. Hung.

Hào sáu trên: Thịnh thửa mái, che thửa nhà, nhòm thửa cửa, hiu quạnh thửa không người, ba năm chẳng thấy, hung.

Lớn thay cái nóc, che lấp cả chỗ ở, nhìn vào ngõ, vắng tanh không người, ba năm chẳng thấy mặt, xấu. Ý hào: Sáng quá hóa tối nên xấu vậy.

象曰 .  豐其屋 . 天際翔也 . 窺其戶 . 闃其 無人 . 自藏也 .

Tượng viết: Phong kỳ ốc. Thiên tế tường dã. Khuy kỳ bộ. Huých kỳ vô nhân. Tự tàng dã.

Lời tượng nói rằng: Thịnh thửa mái nhà, giữa trời lượn vậy; nhòm thửa cửa hiu quạnh, thửa không người. Tự giấu vậy.

Tags: [KinhDịch] [KinhDịchGiảnYếu] [DịchLý] [64Quẻ] [QuẻKép] [QuẻDịch]

Biên Soạn:

- -

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 54 - LÔI TRẠCH QUY MUỘI 易经 雷澤 歸妹

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 53 - PHONG SƠN TIỆM 易经 風山漸

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 52 - BÁT THUẦN CẤN 易经 艮為山

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 51 - BÁT THUẦN CHẤN 易经 震為雷

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 50 - HỎA PHONG ĐỈNH 易经 火風鼎

> KINH DỊCH GIẢN YẾU: QUẺ 49 - TRẠCH HỎA CÁCH 易经 澤火革

(Dẫn theo trang astrology.vn)